Shop Mobile More Submit  Join Login
About Varied / Student Official Beta Tester AlexanderMale/Peru Recent Activity
Deviant for 5 Years
22 Month Premium Membership
Statistics 74 Deviations 1,248 Comments 7,277 Pageviews

Newest Deviations


Flash Player 8 is required to view SitBack. Get the latest version of Flash Player.

Random Favourites

Sobre la Subcreacion

Journal Entry: Tue Dec 16, 2014, 4:37 AM


(Hi everyone! This small paper was written in Spanish only, because it's meant to be posted in a literature group in this language. I'm sorry for the unconvenience! I think that there are far more interesting articles on the subject of Subcreation already written in English, but if you want I can translate this ~ Alex ( ゚▽゚)/ ).


(Este es un pequeño escrito sobre la Subcreación que hice para postear un un grupo de literatura. Espero que a ellos les guste o sea útil xD y espero que si alguien que sabe español lo lee también lo encuetre interesante! Por eso lo publico acá, y se lo dedico especialmente a mis seguidores de habla hispana 
(。´∀`)ノ ).


Sobre la Subcreación

Mitopoeia es una palabra que proviene del griego, y quiere decir “creación de mitos”. Pero su uso actual se lo debemos a J.R.R. Tolkien, quien popularizó este término después de escribir un poema con el mismo nombre. Fue escrito para defender y dar a entender lo que significaba la creación creativa de mitos, pues en ese entonces su gran amigo C.S. Lewis aún no había aceptado una filosofía sobre la creación como lo había hecho Tolkien, y en cierto modo desdeñaba la creación fantástica llamando a los mitos “mentiras sopladas a través de plata”. (¿Quién habría pensado en ese momento que más adelante él mismo crearía otro gran mundo fantástico, Narnia?).

(El poema se puede encontrar aquí, y me parece que es una buena traducción reinopeligroso.blogspot.com/20….

A partir de los conceptos de la mitopoeia Tolkien desarrolló la tesis de la Subcreación, la cual por ende surge a partir de la idea de que los seres humanos y nuestro mundo real pertenecen a una Creación, y que todo cuanto podamos crear ha de estar naturalmente basado en ella, puesto que el ser humano no es capaz de crear algo completamente de la nada, “ex nihilo”. Al ser un cristiano católico, Tolkien sostuvo que la capacidad humana para imaginar, y por ende la creación de Cuentos de Hadas, era algo “secundario” a la creación primordial realizada por Dios, el creador primario. Para Tolkien existía una relación entre la imaginación del ser humano y la de Dios, e incluso fue más allá al sostener que la imaginación es una gracia, un hecho providencial y divino. El ser humano y su anhelo por "aquello que perdió", al haber sido expulsado del paraíso y desprovisto de una capacidad completa de sentirse unido a la naturaleza, recibe a través de su imaginación una gracia de origen divino para comprender y sentir algo que no puede ver o entender del todo, pero que anhela profundamente. De este modo, la importancia de la imaginación y la creación de fantasía se sostenía de manera teológica y se entendía entonces como algo más importante y trascendental a lo que normalmente se pensaba en su época.

De acuerdo con Tolkien, la subcreación implica la creación de un mundo imaginario con habilidad, destreza y esfuerzo, de modo que se consiga la anhelada “consistencia interna de realidad”. Aún en el caso en que el mundo imaginado tenga seres y personajes diferentes a lo que conocemos en nuestro mundo, lo importante es que dicho mundo se pueda percibir y entender como “real” dentro de sus propios términos, al haber adquirido una profundidad suficiente como para reflejar la complejidad que percibimos en nuestro mundo real. Como resultado, muchos lectores de El Señor de los Anillos o de el Silmarillion han señalado que no fue necesaria para ellos ejercer la conocida “suspensión de la incredulidad”, o no de manera consciente, porque el mundo imaginario creado por él, de por sí carece de inconsistensias.

Una de las características de la subcreación es su divergencia con la literatura convencional, puesto que en lugar de poseer un solo “hilo narrativo”, una subcreación naturalmente posee una potencialmente infinita red narrativa y espacio-temporal de sucesos y relatos complejos que suceden ya sea en secuencia, paralelamente,  como consecuencia de una compleja serie de relatos del pasado o como puntos de conexión con otros tantos acontecimientos de un futuro determinado.

La subcreación se puede entender tanto como filosofía y arte. Una de las ideas al respecto establecida por Tolkien es que idealmente se debe evitar la alegoría, pues esta puede mermar el grado de independencia que una subcreación tenga con respecto a la realidad, también llamado “mundo primario”. Además, el mismo subcreador debe tener la capacidad de creer en lo que ha imaginado de modo que respete sus propias reglas, por lo que podemos decir que existe incluso una ética para llevar a cabo la subcreación.

Subcreación y Escapismo

En determinado momento Tolkien argumentó lo siguiente: “La fantasía es una actividad humana natural. Ella ciertamente no destruye o siquiera insulta a la Razón; y ella tampoco mitiga el apetito por la veracidad científica ni eclipsa la percepción de ella. Todo lo contrario. Entre más afilada y clara es la razón, mejor será la fantasía que esta llevará a cabo. Si alguna vez los hombres se encontraran en un estado en el cual ellos no quieran conocer o no pudieran conocer la verdad (hechos o evidencia), entonces la Fantasía languidecería hasta el momento en que fueran curados. Si alguna vez llegan a ese estado (no parece del todo imposible), la Fantasía perecerá y se convertirá en Espejismo Mórbido”.

Tanto Tolkien como Lewis advirtieron que el escapismo o las fantasías que conllevan al tipo de escapismo más conocido, aquel en el que el individuo huye de la realidad, son contrarias al tipo de fantasía que deriva de la subcreación, porque para ellos los “mundos de la imaginación se basan en forma apropiada en la naturaleza y en las cosas humildes y comunes de la vida”. Podríamos decir que el tipo de fantasía con la que estaban de acuerdo se oponía a las corrientes del romanticismo, del modernismo y del post modernismo. En algún momento Tolkien mismo señaló que “el subcreador debe de tomar a sus creaciones seriamente, como actos del pensamiento racional, y no como un comportamiento irracional”. Pero en una conversación con Lewis aclaró que si ha de estar de acuerdo con algún escapismo, este sería la huída hacia la libertad del ser humano que es injustamente oprimido, cuyas ideas o formas de expresarse, incluso artística o literariamente, se vean atacadas por ideologías perniciosas, algo que se vivía en varios lugares del mundo en su época, especialmente desde la primera guerra mundial en adelante:

“El Profesor Tolkien me hizo esta simple pregunta, “¿Qué clase de hombres esperarías que fueran los más preocupados y a la vez los más hostiles con respecto a la idea de escapar?”, y me dio la obvia respuesta: los carceleros. El ataque del Fascismo es, sin duda, mera difamación. Los fascistas, al igual que los comunistas, son carceleros; ambos nos asegurarían de que el objeto de estudio apropiado para los prisioneros es la prisión. Pero existe tal vez esta verdad detrás de ello: que aquellos quienes cavilan mucho en el pasado remoto o en el futuro, o contemplan fijamente el cielo nocturno, son menos propensos que otros a ser partidistas fervientes u ortodoxos”.

Él hablaba de este modo sobre un “escapismo” que involucraba un uso adecuado tanto de la imaginación como de la razón, y podemos ver que él mismo era una persona que se preocupaba por asuntos reales y concretos.

Y bueno, esto fue una introducción a lo que es la Subcreación, un poco de cómo se originó y algunos de sus conceptos primordiales. Para concluir, creo que si uno busca crear fantasía, es casi obligatorio darle aunque sea un vistazo a la Subcreación, aunque esa es solo mi opinión claro está. Abajo dejo las dos fuentes de donde me serví para escribir esta breve introducción (para quien no sabía sobre esto antes, claro). ¡Espero que les resulte interesante! ¡Hasta pronto!


Bibliografía.

Colin Duriez. “Tolkien y El Señor de los Anillos – La guía básica para descubrir su obra”. Editorial Hispano Europea S.A.
Lars Konzack. “Subcreation of Secondary Game Worlds”.



Journal Skin by White-Nuts
  • Listening to: Phantasmagoria (Ar Tonelico soundtrack)
  • Reading: The Moé Manifesto
  • Playing: "Age of Empires II ~ The Forgotten" on Steam

deviantID

BunnyHat-J
Alexander
Artist | Student | Varied
Peru
Hi there! Bunnyhat is my artist pen name, and my real name is Alexander. Nice to meet you! ( ´ ▽ ` )ノ I'm an artist and a writer, and my dream is to one publish his original stories!

My main inspiration for drawing comes from RPG game soundtracks, which I really love listening to whenever I work. My favourite soundtracks are from the GUST team, and my favourite singer is Haruka Shimotsuki, who also worked with the GUST team in series of games such as Ar Tonelico and Atelier. But I also enjoy listening to artists of traditional Peruvian music such as Lucho Quequezana and Edith Ramos.

Other random data about me: I'm shy in real life. I can't live without chocolates, Dr. Pepper, Coca Cola and a fruit from my homeland called Chirimoya (︶ω︶)

Nice to meet you! I hope you like my gallery ヾ(。・ω・。)

:icontaikobonoesplz: <- Taikobo from Houshin Engi, the character that was the origin of my artist pen name "Bunnyhat".
Interests

Activity


Rabbit hole? What's this? U=・ x ・=U

-> Down the rabbit hole: Rabbit hole

Comments


Add a Comment:
 
:iconfrancescabaerald:
FrancescaBaerald Featured By Owner Nov 12, 2014  Professional Traditional Artist
Thank you very much for the Watch :+devwatch: !
:highfive:
Reply
:iconbunnyhat-j:
BunnyHat-J Featured By Owner Nov 13, 2014  Student General Artist
You're welcome! I like how you draw maps and your other art as well :D
Reply
:iconkogane-chan:
Kogane-chan Featured By Owner Oct 27, 2014   Digital Artist
Thank you very much for the watch and llama ^^
Reply
:iconbunnyhat-j:
BunnyHat-J Featured By Owner Oct 27, 2014  Student General Artist
You're welcome! Your art is really awesome :D
Reply
:iconrocicandypop:
RociCandyPop Featured By Owner Oct 22, 2014  Hobbyist Digital Artist
Gracias por la llama :D
Reply
:iconbunnyhat-j:
BunnyHat-J Featured By Owner Oct 22, 2014  Student General Artist
No hay de qué! ( ノ^ω^)ノ゚
Reply
:icongato-graf:
Gato-Graf Featured By Owner Oct 21, 2014
gracias por la llama
Reply
:iconbunnyhat-j:
BunnyHat-J Featured By Owner Oct 21, 2014  Student General Artist
No hay de qué :D
Reply
:iconnadin7angel:
Nadin7Angel Featured By Owner Oct 13, 2014
Thank you so much for the Llama!! :)
Reply
:iconbunnyhat-j:
BunnyHat-J Featured By Owner Oct 13, 2014  Student General Artist
You're very welcome! (ノ^∇^)
Reply
Add a Comment: